小語種專業(yè)介紹：阿拉伯語

來源：中國教育報(bào) 2009-09-02 15:48:59

[標(biāo)簽：小語種阿拉伯語]為便于閱讀，您可以使用鍵盤左右鍵（← →）進(jìn)行翻頁

　　俄語是聯(lián)合國和俄羅斯的官方語“小語種”包括哪些？在不同時(shí)期，小語種所包含的語言種類也不盡相同。上個(gè)世紀(jì)90年代，德語、法語、日語基本上還被劃歸在小語種的隊(duì)列里，而近年來隨著我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化的發(fā)展和對(duì)外交流的深入，這三種語言已躋身通用語種的行列。另外，俄語兼有通用和非通用語種的兩重性，要視具體情況而定。就北京外國語大學(xué)而言，非通用語種主要包括兩個(gè)語種群：一為歐洲語系，主要包括西班牙語、葡萄牙語、捷克語、阿爾巴尼亞語、波蘭語、塞爾維亞語等；一為亞非語系，主要包括阿拉伯語、朝鮮語、印尼語、越南語、馬來語、緬甸語、泰國語、僧迦羅語、豪薩語、斯瓦希里語等。

　　在學(xué)習(xí)小語種的大學(xué)生中流傳著這樣一句話：“三分鐘韓語，三小時(shí)英語，三天的法語，三個(gè)月的日語，三年的德語，三百年的阿拉伯語。”由此可見，阿拉伯語是最難學(xué)的語言。

　　還有一種說法，世界上最難學(xué)的語言有兩種，一是我們的母語———漢語，而另一個(gè)就是阿拉伯語。阿拉伯語是世界上最早出現(xiàn)的拼音文字，從它三千多年前產(chǎn)生之日起就幾乎沒有什么變化。語法復(fù)雜和句子“冗長晦澀”是阿拉伯語的一大特點(diǎn)。阿拉伯語由28個(gè)字母組成，而每個(gè)字母根據(jù)不同的發(fā)音符號(hào)又要發(fā)出12個(gè)不同的音，屈指算來，這28個(gè)字母的全部發(fā)音竟有336個(gè)。

　　此外，學(xué)習(xí)阿拉伯語的人還要面臨著閱讀方式的挑戰(zhàn)：由于阿拉伯文字的書寫方向是從右向左，因而教材上的漢語也隨之從右向左排版。盡管如此，但還是有很多學(xué)子，他們?yōu)樯衩囟利惖奈鱽單幕�，只有在深入了解阿拉伯語之后，才會(huì)發(fā)現(xiàn)她的魅力。

　　目前，阿拉伯語在我國的招生是被劃分在小語種的范圍內(nèi)進(jìn)行的，每年由北大、北外、北二外、上外等幾所指定的外語院校提前單獨(dú)招收，且數(shù)目有著嚴(yán)格的限制，基本上各校每屆只有二十幾名學(xué)生。

　　與其他小語種如韓語、德語、葡萄牙語不同的是，阿拉伯語是聯(lián)合國七大工作語言之一，通用于西亞及北非等二十多個(gè)國家和地區(qū)，這其中既包括沙特、阿聯(lián)酋、巴林等擁有豐富的石油和天然氣資源的海灣富國，又包括埃及、伊拉克等有著上千年悠久歷史的文明古國。因此，在該地區(qū)無論在經(jīng)濟(jì)上還是文化上，阿拉伯語都占據(jù)著十分重要的位置。

　　近年來阿拉伯語受到人們的關(guān)注，日前有關(guān)部門作了一項(xiàng)調(diào)查，16.3%的受訪者認(rèn)為阿拉伯語是最有利的語言專業(yè)。據(jù)了解，北大、北外等高校學(xué)習(xí)阿拉伯語專業(yè)的畢業(yè)生，往往是還沒等到畢業(yè)，就被央視、中國國際廣播電臺(tái)、中石油、中海油等單位“預(yù)訂”一空。

　　小語種尤其是阿拉伯語好就業(yè)的現(xiàn)實(shí)，已成為家長和考生在高考志愿選報(bào)時(shí)的熱點(diǎn)。專家指出，報(bào)考小語種專業(yè)，一定要謹(jǐn)慎結(jié)合自己的特長和興趣愛好。況且，小語種學(xué)起來有難度，并不是每個(gè)人都適合。

　　阿拉伯語專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)

　　培養(yǎng)目標(biāo)：掌握阿語語言、基本詞匯和語法，掌握聽說讀寫譯等基本語言技能，具有較寬的知識(shí)面，較強(qiáng)的自學(xué)能力、工作能力和較高的綜合素質(zhì)，能從事以阿語為工具的各項(xiàng)工作的復(fù)合型人才。

　　主要課程：阿語語法、阿語視聽說、翻譯理論與實(shí)踐、泛讀、阿拉伯國情、阿拉伯文學(xué)、中阿文化比較、阿拉伯經(jīng)濟(jì)與杜會(huì)、伊斯蘭文化、國際禮儀、第二外語等。

　　就業(yè)方向：該專業(yè)是根據(jù)國家經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展和對(duì)外文化交流的需求而設(shè)置的，帶有較強(qiáng)的計(jì)劃性，其就業(yè)方向多為外交、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞等涉外機(jī)構(gòu)及高校、科研、外企、旅游等企事業(yè)單位。

　　修業(yè)年限：四年。

　　授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)土。

　　開設(shè)院校：除了北京第二外國語學(xué)院外，開設(shè)該專業(yè)的高校還有北京大學(xué)、北京外國語大學(xué)、北京語言大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、上海外國語大學(xué)等。(龍成)